zondag 26 augustus 2012

pannenlappen/potholders

englisch version below!
Mijn al bijna 10 jaar lang beste vriendin is bijna tegelijk met mij op kamers gegaan. Toen ze bijna jarig was vroeg ik haar wat ze graag wilde hebben. Dit was: pannenlappen. Nou zou ik niet de creabea zijn als ik deze niet zelf ging maken. Ik was naar een beurs geweest met 10000 kraampjes vol met wol, vilt en andere dingetjes omtrent breien, haken etc etc. Hier vond ik een bolletje katoengaren in de kleur rood waarvan ik dacht: dat is hem! Toen ik een paar weken later bij haar ging eten had ik stiekem mijn bolletje in mijn tas gedaan en terwijl zij kookte hield ik de kleur van mijn bolletje bij de placemats. Yes! dezelfde kleur! pfieuw gelukkig! Dus ik zoeken naar patronen, maarja de meeste waren of met twee kleuren of waren veel te ingewikkeld geschreven. Dus ik heb maar wat uit mijn hoofd verzonnen op basis van granny squares. Omdat je granny squares ook op 1000 verschillende manieren kan doen, was dit geen probleem.
Ik ben begonnen met een rondje en door steeds maar vier hoeken te zoeken kwam ik vanzelf op een vierkant. Dit nog een keertje herhalen voor de 2e. Eigenlijk moet ik ze nog stijven, maar dat wilde vriendin zelf ook wel doen tussen twee of meerdere boeken. Ondertussen maakt vriendin vrolijk gebruik van deze onderzetters/pannenlappen. Want ja, als pannenlappen zijn ze niet echt ideaal kwamen we achter met al die gaten, maar ook daar is een oplossing voor gezocht! Gewoon twee pannenlappen over elkaar heen doen en je ovenhandschoen in je andere hand gebruiken! Prima! En als onderzetters doen ze het ook fantastisch!
My almost 10 year long best friend went on rooms at the same time as I was. When it was almost her birthday I asked her what she wanted. This was: potholders. Well I would not Creative if I did not make these myself. I had been to a trade show with 10,000 stalls full of wool, felt and other things about knitting, crochet etc etc. Here I found a ball of cotton yarn in the color red which I thought: that's him! A few weeks later when I was eating at her place, I sneak into my bag and while she was cooking I placed my ball next to the placemats. Yes! same color! pfieuw happy! So I look for patterns, but most were of two colors or were written too complicated. So I got one out of my head but on the basic of granny squares. Because you have granny squares in 1000 different ways,so this was not a problem. I started with a round and by keeping on making four corners every line I came naturally to a square. This repeated one more time for the 2nd. Actually, I still need to stiff it, but my best friend wanted to do that herself between two or more books. Meanwhile my best friend friend happily using these coasters / potholders. Because yes the potholders are not really ideal, we found out with all these holes, but there is a solution! Just two potholders over each other and in the other hand your oven glove! Prima! And as coasters they do great!

zondag 12 augustus 2012

Julie

Toen het eindelijk een soort van zomer werd in Nederland, ben ik weer eens verder gegaan met een project die al een tijdje tussen mijn projecten lag. (2 blogs geleden zag je ook al een foto met deze witte wol) Nu heb ik hem eindelijk afgemaakt! Ik moest er wel hard aan werken om het voor de verjaardag af te maken voor wie het kadootje was en zelfs OP de verjaardag werkte ik nog hard eraan door! Maar.... mijn project is eindelijk af en ik wil jullie voorstellen aan Julie!
Julie is het nieuwe vriendinnetje van Theodore! (zie ook foto aan de rechterkant) Theodore vertelde mij namelijk heeeel vaak hoe graag hij een vriendin wilde hebben.
Ik werd gek van het gezeur dus toen heb ik maar een vriendinnetje voor hem gemaakt Je kan zien dat hij al dolgelukkig is op zijn nieuwe vriendin! Degene waarbij hij woont en waar hij ook voor werkt is ook blij dat het gezeur afgelopen is!
Theodore moet dus om te kunnen wonen bij deze meneer wel werken voor zijn geld. Daarom presenteert hij de productiefilmpjes van deze muzikant en vertelt de wereld over alle dingen die er gebeuren bij TDW! de filmpjes kan je hier zien! http://www.youtube.com/watch?v=-ITVlNcK1jE&list=UUpAzhiyRM69P_6kqpDLgpTA&index=7&feature=plcp Hopelijk komt Julie binnenkort ook op de filmpjes, maar dat moeten we maar afwachten!
English version: when it got finally got summer in holland, I went on with a project i've been working on and that was lying between other projects. (2 blogs ago, you saw a picture with this white wool) So now I finnished it! I had to work hard on it because I had to finish it for a birthday, because it is a present for the birthdayboy. even on the party I was working on it. but... my project is finnaly finnished and I want you to meet Julie! Julie is the new girlfriend of Theodore! (see picture on the right) Theodore told me a lot of times he wanted to have a girlfriend! I started to get crazy about his asking so I made him a girlfriend. you can see he is totally happpy about his new girldfriend! the person he life with, and work for as well, is also happy he stops asking for it! Theodore has to work for this sir so he could live with him. thats why he is presenting productionmovies from this musican and tells the world about all the things that happen at TDW! (productionmovies on the link above (movie is in english)) Hopefully Julie is going to be on the movies as well, but we have to wait to see that happen!